Wyciąg położony jest na górze Małzna (408 m n.p.m.). Stok jest długości 650m
ma 104m różnicy poziomu między dolną i górną stacją oraz ma 54m szerokości.
Średnie nachylenie to około 22%.

Zjazd po stoku o długości 1000 metrów usytuowany u stóp Łysicy (612 m n.p.m.). wysokość stoku 425 m n.p.m., zjazd do poziomu 330 m n.p.m. Trasa niebieska, uskok 95 m (15 %),szerokość 100 m. Dwa nowoczesne wyciągi orczykowe (orczyki czekające) firmy Poma-Montagner-Francja o długości 740 metrów. Stok oświetlony nowoczesnymi reflektorami metalo-halogenowymi.

Dwa stoki sztucznie oświetlane i ośnieżane. Jeden wyciąg duży: Typ wyciągu: tależykowy, teleskopowy wysokiego prowadzenia liny „Sztokfisz”. Długość wyciągu: 450 m. Szerokość trasy: 43 m. Różnica poziomów: 90 m. Przepustowość: 800 osób na godzinę.
Drugi Mały wyciąg: Typ wyciągu: orczykowy „Bachleda”. Długość wyciągu: 280 m. Szerokość trasy: 43 m. Różnica poziomów: 60 m. Przepustowość: 350 osób na godzinę.

Trasa długości 500 m trudna (górny odcinek bardzo stromy, porównywalny z zakopiańskim Nosalem).

Stok znajduje się na północnym zboczu Pierścienicy (367 m n.p.m.). Działający tam wyciąg ma ok. 480 m długości. Różnica poziomów między jego punktem początkowym a końcowym wynosi 60 m, a więc stok nie należy do trudnych.

Stok narciarski: długość: 800 metrów, szerokość: 200 metrów na najszerszym punkcie, różnica poziomów: 110 metrów, średnie nachylenie:30˚,przepustowość: 800 osób/godzinę .

12 kilometrów od Kielc. Długość trasy zjazdowej: 500 m. Wyciąg orczykowy, szerokość trasy 40 m, różnica poziomów 70 m. Stok ratrakowany, naśnieżany, oświetlony.